Para entender el origen del nombre de la canción "
Tora! Tora! Tora!" de
Depeche Mode, perteneciente a su primer L.P
Speak and Spell, hay que trasladarse a una misión de guerra norteamericana que consistió en un bombardeo sobre Japón durante la Segunda Guerra Mundial.
Tora, tora, tora, fue el código utilizado por la Marina de Japón para anunciar el éxito tras el fallido ataque norteamericano.
Tora Tora Tora (en grafía japonesa トラ・トラ・トラ) era pues la frase en clave para indicar la primera oleada del ataque a la base estadounidense de Pearl Harbor (Hawai,1941) por la Armada de Japón había sido un éxito. En japonés tora significa "tigre".
"¡
Tora! ¡Tora! ¡Tora!" señalaron el comienzo del ataque de lo que luego llamaría
Roosevelt "la fecha que vivirá en la Infamia" y que sirvieron como título la
película, estrenada en 1970. Fue codirigida por un director americano -
Richard Fleischer - y por un director japonés -
Kinji Fukasaku - para conseguir un tono de imparcialidad. Inicialmente fue
Akira Kurosawa el responsable de la parte japonesa, pero se le despidió tras estar más de un año sin rodar nada.
